Saludos,
En breve será empezada la campaña de recaudación del portal Audiciones Brasileñas a través del Catarse, donde usted podrá donar a partir de 10 reales y ganar ricas recompensas.
El objectivo és crear el primer portal totalmente dedicado a eventos de música clásica brasileña pero no establecido en Río de Janeiro y San Pablo, sino que estará baseado en la Región Nordeste de Brasil.
En función de mí actividad profisional en el Estado Pernambuco, como periodista especializado en música clásica, percebí la necesidad de un órgano de midia con una percepción más próxima de otras ciudades que no fueran las dos principales del país.
Los artículos y pesquisas que hice a lo largo de los últimos años - sin hablar del contacto estrecho con instrumentistas, directores de orquesta y compositores - me dieron coraje para esta decisión de promover un proyecto tan audacioso. Ahora que concluí mí Maestría, llegó el momento más propicio para ir adelante, ya piensando en la auto-sustentabilidad del portal.
Por esa razón, una serie de recursos y atractivos están siendo preparados para garantizar la mejor funcionalidad del portal y valorar su marcas y la de sus apoyadores:
- Creación de una logomarca.
- Integración con las redes sociales, principalmente el Facebook y el Twitter.
- Parcería con el sitio Agenda Recife, que informa todo sobre eventos musicales en la ciudad de Recife, capital de Pernambuco.
- Parcería con ArgoHost, uno de los mayores sitios de hospedaje en Latinoamérica.
- Promoción de posts patrocinados.
- Servicio de newsletter.
- Podcasts semanales dedicados a músicos y obras brasileñas.
- Sesiones especiales para:
a) videos enviados por músicos y visitantes;
b) indicación del CD o DVD del més, incluyendo una pista para audición;
c) entrevistas.
- Y, claro, muchos eventos en destaque.
El monto obtenido via Catarse será invertido en servicios esenciales como: proyecto avanzado de web design, HD virtual para arquivos de audio, produción de contenido permanente durante un año (incluso traduciones si el monto sea ultrapasado), envío de recompensas via correo y tasas administrativa de Catarse.
Si usted contribuya con Audiciones Brasileñas , podrá recibir como recompensa:
- R$ 10
1. Inclusión de su nombre en el hall de colaboradores - categoría Apoyador Junior.
- R$ 25
1. Inclusión de su nombre en el hall de colaboradores - categoría Apoyador Senior.
2. DVD del Festival Virtuosi*.
- R$ 50
1. Inclusión de su nombre en el hall de colaboradores - categoría Apoyador Master.
2. DVD del Festival Virtuosi*.
3. Un ejemplar de la Colección de Crítica Musical - Alumnos de la Universidad Federal de Pernambuco*.
* Solo en Brasil, devido a los costos de correos.
- R$ 100
1. Inclusión de su nombre en el hall de colaboradores - categoría Bienhechor.
2. DVD del Festival Virtuosi*.
3. Un ejemplar de la Colección de Crítica Musical - Alumnos de la Universidad Federal de Pernambuco*.
4. CD Mateus Alves: Música de Cámara y Orquestal.
- R$ 200
1. Inclusión de su nombre en el hall de colaboradores - categoría Benemérito.
2. DVD del Festival Virtuosi*.
3. Un ejemplar de la Colección de Crítica Musical - Alumnos de la Universidad Federal de Pernambuco*.
4. CD Mateus Alves: Música de Cámara y Orquestal.
5. Libro El Quinteto para Piano en el siglo XIX: Brahms Opus 34, de Ana Lúcia Altino Garcia.
6. Mención en el primer podcast.
7. Un par de billetes para un concierto en Recife en 2012.
- R$ 500
1. Inclusión de su nombre en el hall de colaboradores - categoría Benemérito.
2. DVD del Festival Virtuosi*.
3. Un ejemplar de la Colección de Crítica Musical - Alumnos de la Universidad Federal de Pernambuco*.
4. CD Mateus Alves: Música de Cámara y Orquestal.
5. Libro El Quinteto para Piano en el siglo XIX: Brahms Opus 34, de Ana Lúcia Altino Garcia.
6. Mención en el primer podcast.
7. Un ejemplar de la revista Concerto.
8. Dos ejemplares de la revista Continente.
9. Un regalo surpresa.
10. Trés pares de billetes para conciertos en Recife en 2012.
Objectivo
R$ 10.000,00 en 30 días.
Usted puede contribuir con tarjeta de crédito via PayPal. Todas las contribuiciones solo estarán disponibles para el proyecto si el objectivo sea atingido; si no és, ellas serán devueltas. En caso de dudas, escribir para: audicoes@gmail.com.
Curricula
Si usted lee en Portugués un poco, clique acá (para el curriculum profesional) o acá (para el académico).
Espero realmente contar con todos ustedes que adoran música clásica y desean saber más de lo que se produce en Brasil en la actualidad. Gracias en adelantado por su gentil atención.
terça-feira, 27 de dezembro de 2011
Soon, with your support, the portal Brazilian Auditions
Greetings,
Soon let's start the campaign of arrecadation of the portal Brazilian Auditions through Catarse, where you can donate from BRL 10 on and earn great rewards - that will be increased as your contribution grows.
My goal: to inaugurate the first Brazilian portal totally dedicated to classical music and not established in Rio de Janeiro nor São Paulo.
Because of my professional activity in Pernambuco State, as journalist specialized in classical music, I've realized the need for a media focused on actions and events in the North-Eastern Region - as well as all other regions far from Rio and São Paulo, to tell the truth.
The articles and researches I did - and my contact with conductors, instrumentists and composers from all country - encouraged me to take this decision. Now, as I finished my Master's, it's the right moment to be engaged in the idea of the portal, also thinking since this moment on its auto-sustentability.
For this, a series of resources and atractives items will be prepared to increase the funcionality of the portal and the value of its and its supporters' mark:
- Creation of a logo.
- Integration with social nets, principally Facebook and Twitter.
- Partnership with the site Agenda Recife (Recife Schedule), that informs all about music events in the city of Recife, capital of Pernambuco State.
- Partnership with ArgoHost, one of the biggest host sites in Latin America.
- Promotion of sponsored posts.
- Newsletter service.
- Week podcasts all dedicated to Brazilian works and musicians.
- Special sessions for:
a) videos sent by musicians and visitors;
b) indication of the CD or DVD of the month, including a free track for audition;
c) interviews.
- And, sure, many events to you choose where to go.
The amount obtained via Catarse will be invested in essential services like: advanced web design, virtual HD for audio files, prodution of permanent content during one year (including translations if the aimed amount is overpassed), mailing of the rewards and Catarse's adminstrative fees.
Take a look in what you can earn contributing with Brazilian Auditions:
- BRL 10
1. Inclusion of your name in the hall of collaborators - category Junior Supporter.
- BRL 25
1. Inclusion of your name in the hall of collaborators - category Senior Supporter.
2. DVD of the Virtuosi Festival*.
- BRL 50
1. Inclusion of your name in the hall of collaborators - category Master Supporter.
2. DVD of the Virtuosi Festival*.
3. An issue of the Collection of Music Critic - Students of the Pernambuco Federal University*.
* Only for Brazil, due to mailing costs.
- BRL 100
1. Inclusion of your name in the hall of collaborators - category Benefactor.
2. DVD of the Virtuosi Festival.
3. An issue of the Collection of Music Critic - Students of the Pernambuco Federal University.
4. CD Mateus Alves: Chamber and Orchestral Music.
- BRL 200
1. Inclusion of your name in the hall of collaborators - category Benemerit.
2. DVD of the Virtuosi Festival.
3. An issue of the Collection of Music Critic - Students of the Pernambuco Federal University.
4. CD Mateus Alves: Chamber and Orchestral Music.
5. Book The Piano Quintet in the XIX Century: Brahms Opus 34, by Ana Lúcia Altino Garcia.
6. Mention in the first podcast.
7. A pair of tickets for a concert in Recife in 2012.
- BRL 500
1. Inclusion of your name in the hall of collaborators - category Grand Benemerit.
2. DVD of the Virtuosi Festival.
3. An issue of the Collection of Music Critic - Students of the Pernambuco Federal University.
4. CD Mateus Alves: Chamber and Orchestral Music.
5. Book The Piano Quintet in the XIX Century: Brahms Opus 34, by Ana Lúcia Altino Garcia.
6. Mention in the first podcast.
7. An issue of the Concerto magazine.
8. Two issues of the Continente magazine.
9. A surprise gift.
10. Three pairs of tickets for concerts in Recife in 2012.
Goal
BRL 10.000,00 in 30 days.
You can contribute with credit card via PayPal. All contributions will only be available for the project if the goal is achieved, if not they will be refunded. Any doubts: audicoes@gmail.com.
Curricula
If you read in Portuguese a little bit, click here (for the professional curriculum) or here (academic curriculum).
I really hope tell with you all who love classical music. Thanks in advance for your kind attention.
Soon let's start the campaign of arrecadation of the portal Brazilian Auditions through Catarse, where you can donate from BRL 10 on and earn great rewards - that will be increased as your contribution grows.
My goal: to inaugurate the first Brazilian portal totally dedicated to classical music and not established in Rio de Janeiro nor São Paulo.
Because of my professional activity in Pernambuco State, as journalist specialized in classical music, I've realized the need for a media focused on actions and events in the North-Eastern Region - as well as all other regions far from Rio and São Paulo, to tell the truth.
The articles and researches I did - and my contact with conductors, instrumentists and composers from all country - encouraged me to take this decision. Now, as I finished my Master's, it's the right moment to be engaged in the idea of the portal, also thinking since this moment on its auto-sustentability.
For this, a series of resources and atractives items will be prepared to increase the funcionality of the portal and the value of its and its supporters' mark:
- Creation of a logo.
- Integration with social nets, principally Facebook and Twitter.
- Partnership with the site Agenda Recife (Recife Schedule), that informs all about music events in the city of Recife, capital of Pernambuco State.
- Partnership with ArgoHost, one of the biggest host sites in Latin America.
- Promotion of sponsored posts.
- Newsletter service.
- Week podcasts all dedicated to Brazilian works and musicians.
- Special sessions for:
a) videos sent by musicians and visitors;
b) indication of the CD or DVD of the month, including a free track for audition;
c) interviews.
- And, sure, many events to you choose where to go.
The amount obtained via Catarse will be invested in essential services like: advanced web design, virtual HD for audio files, prodution of permanent content during one year (including translations if the aimed amount is overpassed), mailing of the rewards and Catarse's adminstrative fees.
Take a look in what you can earn contributing with Brazilian Auditions:
- BRL 10
1. Inclusion of your name in the hall of collaborators - category Junior Supporter.
- BRL 25
1. Inclusion of your name in the hall of collaborators - category Senior Supporter.
2. DVD of the Virtuosi Festival*.
- BRL 50
1. Inclusion of your name in the hall of collaborators - category Master Supporter.
2. DVD of the Virtuosi Festival*.
3. An issue of the Collection of Music Critic - Students of the Pernambuco Federal University*.
* Only for Brazil, due to mailing costs.
- BRL 100
1. Inclusion of your name in the hall of collaborators - category Benefactor.
2. DVD of the Virtuosi Festival.
3. An issue of the Collection of Music Critic - Students of the Pernambuco Federal University.
4. CD Mateus Alves: Chamber and Orchestral Music.
- BRL 200
1. Inclusion of your name in the hall of collaborators - category Benemerit.
2. DVD of the Virtuosi Festival.
3. An issue of the Collection of Music Critic - Students of the Pernambuco Federal University.
4. CD Mateus Alves: Chamber and Orchestral Music.
5. Book The Piano Quintet in the XIX Century: Brahms Opus 34, by Ana Lúcia Altino Garcia.
6. Mention in the first podcast.
7. A pair of tickets for a concert in Recife in 2012.
- BRL 500
1. Inclusion of your name in the hall of collaborators - category Grand Benemerit.
2. DVD of the Virtuosi Festival.
3. An issue of the Collection of Music Critic - Students of the Pernambuco Federal University.
4. CD Mateus Alves: Chamber and Orchestral Music.
5. Book The Piano Quintet in the XIX Century: Brahms Opus 34, by Ana Lúcia Altino Garcia.
6. Mention in the first podcast.
7. An issue of the Concerto magazine.
8. Two issues of the Continente magazine.
9. A surprise gift.
10. Three pairs of tickets for concerts in Recife in 2012.
Goal
BRL 10.000,00 in 30 days.
You can contribute with credit card via PayPal. All contributions will only be available for the project if the goal is achieved, if not they will be refunded. Any doubts: audicoes@gmail.com.
Curricula
If you read in Portuguese a little bit, click here (for the professional curriculum) or here (academic curriculum).
I really hope tell with you all who love classical music. Thanks in advance for your kind attention.
sexta-feira, 23 de dezembro de 2011
Em breve, com sua ajuda, o Portal Audições Brasileiras
Caros,
Em breve, iniciarei a campanha de arrecadação para a produção do Portal Audições Brasileiras através do site Catarse, onde você poderá doar a partir de R$ 10,00 (dez reais) e ganhar recompensas de primeira qualidade - que aumentarão caso sua contribuição cresça na mesma medida.
O objetivo, se a arrecadação for bem sucedida, é inaugurar o Audições Brasileiras para que ele venha a ser o primeiro portal dedicado exclusivamente a notícias sobre música clássica produzido fora do Eixo Rio-São Paulo.
Devido à minha atividade profissional estabelecida em Pernambuco, como jornalista especializado em música clássica, percebi a demanda por um meio de comunicação direcionado a ações e eventos não só na região Nordeste, mas também em cidades de outras regiões do país.
Ou seja, as matérias e pesquisas que realizei nos últimos anos foram me encorajando a tomar essa decisão, bem como o contato com instrumentistas, maestros, compositores, produtores e outros jornalistas. Agora que acabei o mestrado, apareceu o momento certo para eu colocar o projeto pra frente, já pensando na autossutentabilidade dele.
Nesse plano, além da necessária criação de identidade visual, foi definida uma série de recursos e atrativos para otimizar a funcionalidade do portal e valorizar sua marca e de seus apoiadores:
- Criação de nova logomarca.
- Integração com redes sociais, particularmente o Facebook e o Twitter, que impulsionam o número de acessos.
- Parceria com o site Agenda Recife, que reúne os principais eventos da capital pernambucana em todos os gêneros musicais.
- Parceria com a ArgoHost, um dos maiores sites de hospedagem da América Latina.
- Eventual promoção de posts patrocinados.
- Disponibilização de serviço de newsletter.
- Criação de um podcast com um resumo das notícias da semana.
- Criação de seções especiais: a) vídeos de obras enviadas por músicos e ouvintes, b) indicação de CD do mês, com uma faixa disponível para audição, e c) entrevistas.
- E, claro, divulgação de eventos.
A arrecadação do projeto via Catarse será revertida para os seguintes itens: desenvolvimento de site em empresa de web design, pagamento de domínio e hospedagem, assinatura de disco virtual para arquivos de áudio, produção de conteúdo permanente, postagem de recompensa e taxa administrativa ao Catarse.
Recompensas
Veja o que você pode ganhar contribuindo para o projeto:
- R$ 10
1. Inclusão do nome no hall de colaboradores inaugurais do site - categoria Apoiador Júnior
- R$ 25
1. Inclusão do nome no hall de colaboradores inaugurais do site - categoria Apoiador Sênior
2. DVD do Festival Virtuosi
R$ 50
1. Inclusão do nome no hall de colaboradores inaugurais do site - categoria Apoiador Máster
2. DVD do Festival Virtuosi
3. Exemplar da Coletânea de Crítica Musical - Alunos da UFPE
R$ 100
1. Inclusão do nome no hall de colaboradores inaugurais do site - categoria Benfeitor
2. DVD do Festival Virtuosi
3. Exemplar da Coletânea de Crítica Musical - Alunos da UFPE
4. CD Mateus Alves: Música de Câmara e Orquestral
R$ 200
1. Inclusão do nome no hall de colaboradores inaugurais do site - categoria Benemérito
2. DVD do Festival Virtuosi
3. Exemplar da Coletânea de Crítica Musical - Alunos da UFPE
4. CD Mateus Alves: Música de Câmara e Orquestral
5. Livro O Quinteto Para Piano no Século XIX: Brahms Opus 34, de Ana Lúcia Altino Garcia
6. Menção no primeiro podcast do site
7. Ingresso, com direito a acompanhante, para um concerto no Recife
R$ 500
1. Inclusão do nome no hall de colaboradores inaugurais do site - categoria Grande Benemérito
2. DVD do Festival Virtuosi
3. Exemplar da Coletânea de Crítica Musical - Alunos da UFPE
4. CD Mateus Alves: Música de Câmara e Orquestral
5. Livro O Quinteto Para Piano no Século XIX: Brahms Opus 34, de Ana Lúcia Altino Garcia
6. Menção no primeiro podcast do site
7. Exemplar da revista Concerto
8. Dois exemplares da revista Continente
9. Brinde surpresa
10. Ingresso, com direito a acompanhante, para três concertos ao longo do ano no Recife
Objetivo de arrecadação
R$ 10.000,00 (dez mil reais) em um prazo de 30 (trinta) dias.
Você pode fazer sua contribuição com cartão de crédito, débito ou boleto através do Catarse, que só liberará o valor para a execução do projeto se o montante for atingido na íntegra ou ultrapassado.
Nada deverá ser enviado para mim diretamente, mas quem tiver dúvidas pode me escrever para orientações: audicoes@gmail.com.
Currículos
Para conhecer mais sobre minha atuação profissional, confira aqui. Para minha atuação acadêmica, clique aqui.
Espero muito poder contar com o apoio de todos vocês que valorizam a música clássica e sobretudo a cultura brasileira. De antemão, meu muito obrigado.
Assinar:
Postagens (Atom)